才命相憎不相并，古来达者齐其中。
此君寂寞年虽暮，灵府峥嵘事甚雄。
韝上鹰饥思掠草，车傍骥老尚追风。
丈夫掩棺始为了，是故南阳晚立功。

sòng mǎ wǔ
cái mìng xiāng zēng bù xiāng bìng，
gǔ lái dá zhě qí qí zhōng。
cǐ jūn jì mò nián sūi mù，
líng fǔ zhēng róng shì shén xióng。
gōu shàng yīng jī sī lvè cǎo，
chē bàng jì lǎo shàng zhūi fēng。
zhàng fū yǎn guān shǐ wèi le，
shì gù nán yáng wǎn lì gōng。