檀板金樽不遣悲，落花风悄鬓丝吹。
新亭几点残山碧，看罢沧桑替画眉。

tí jiǎng bó shēng zhàng suǒ cáng qián dōng jiàn dōng shān chàng hé tú qí èr
tán bǎn jīn zūn bù qiǎn bēi，
luò huā fēng qiǎo bìn sī chūi。
xīn tíng jī diǎn cán shān bì，
kàn bà cāng sāng tì huà méi。