万壑寒皆冱，孤根暖自生。
不随千卉艳，独负一身清。
水际寒香迥，窗间夜影横。
舆台桃李辈，谁弟又谁兄。

chí zhōu hé tóng guān yǒng méi huā qí shí wǔ
wàn hè hán jiē hù，
gū gēn nuǎn zì shēng。
bù súi qiān hùi yàn，
dú fù yī shēn qīng。
shǔi jì hán xiāng jiǒng，
chuāng jiān yè yǐng héng。
yú tái táo lǐ bèi，
shúi dì yòu shúi xiōng。