自识元方近卅年，相知推及季方贤。
分途幽兖谋生活，故国河山感变迁。
我愧辁材甘退处，君优制锦色常鲜。
孝思不匮承遗意，瞻族怜贫仔一肩。

hè chén yù rùi lìu shí chén èr shǒu qí yī
zì shì yuán fāng jìn sà nián，
xiāng zhī tūi jí jì fāng xián。
fēn tú yōu yǎn móu shēng huó，
gù guó hé shān gǎn biàn qiān。
wǒ kùi quán cái gān tùi chù，
jūn yōu zhì jǐn sè cháng xiān。
xiào sī bù gùi chéng yí yì，
zhān zú lián pín zǐ yī jiān。