楼头雁字，却回风惊起，哀鸿嘹唳。
不管离人肠哀断，酿做一天愁思。
扇已迎秋，蝉还泣露，一例添憔悴。
飘零倦客，啼鹃省得深意。
堪叹梦影匆匆，韶华易老，雨溅飞花碎。
有恨只应和泪咽，回首旧游难再。
隙月留辉，残灯恋影，耿耿心如醉。
漏声听彻，独怜欹枕无寐。

hú zhōng tiān màn bìng zhōng gǎn huái
lóu tóu yàn zì，
què húi fēng liáng qǐ，
āi hóng liáo lì。
bù guǎn lí rén cháng āi duàn，
niàng zuò yī tiān chóu sī。
shàn yǐ yíng qīu，
chán huán qì lù，
yī lì tiān qiáo cùi。
piāo líng juàn kè，
tí juān shěng dé shēn yì。
kān tàn mèng yǐng cōng cōng，
sháo huá yì lǎo，
yǔ jiàn fēi huā sùi。
yǒu hèn zhǐ yìng hé lèi yān，
húi shǒu jìu yóu nán zài。
xì yuè líu hūi，
cán dēng liàn yǐng，
gěng gěng xīn rú zùi。
lòu shēng tīng chè，
dú lián yī zhěn wú mèi。