青云人借白云居，似欲逃名伴老渔。
但觉蘧蘧如梦过，何曾咄咄向空书。
鸳湖泛月狂歌甚，虎阜穿云小醉馀。
负我同年叹离索，金鳌阁下候肩舆。

chén cùi zhī yuān hú yù jū cì yùn
qīng yún rén jiè bái yún jū，
sì yù táo míng bàn lǎo yú。
dàn jué qú qú rú mèng guò，
hé céng duō duō xiàng kōng shū。
yuān hú fàn yuè kuáng gē shén，
hǔ fù chuān yún xiǎo zùi yú。
fù wǒ tóng nián tàn lí suǒ，
jīn áo gé xià hòu jiān yú。