万里相逢鬓巳星，孤灯夜雨话鱼城。
客程岭外初归马，宦况江东老步兵。
铃阁幸同今日醉，冰衙不减旧时清。
凄凉又说明朝别，更上周台望去旌。

sòng lǐ bù wáng xī céng huán zhāo
wàn lǐ xiāng féng bìn sì xīng，
gū dēng yè yǔ huà yú chéng。
kè chéng líng wài chū gūi mǎ，
huàn kuàng jiāng dōng lǎo bù bīng。
líng gé xìng tóng jīn rì zùi，
bīng yá bù jiǎn jìu shí qīng。
qī liáng yòu shuō míng zhāo bié，
gèng shàng zhōu tái wàng qù jīng。