角巾卉服大乔郎，为我閒游数日忙。
借问上洋新酒债，可将诗句一时偿。

yú yóu shàng hǎi jiāng gūi ér qiáo zhōng xìu zhì jù yú lóng huá sì yǐ zhōu wǎng lái zhòu yè máng shén bié hòu zhōu zhōng xiě cǐ jì xiè dōng hǎi wēng bài shǒu
jiǎo jīn hùi fú dà qiáo láng，
wèi wǒ xián yóu shù rì máng。
jiè wèn shàng yáng xīn jǐu zhài，
kě jiāng shī jù yī shí cháng。