世间群盗脍人肝，避地方图水石岩。
客有绿林嗟路阻，书水黄耳欲何衔。
雨推溪柳金方重，春入江梅玉半缄。
永念陆趋今弗获，垂云安得倚天帆。

yòng lǐ cān zhèng yùn bìng lù jì zhōu fēng shī sì shǒu
shì jiān qún dào kuài rén gān，
bì dì fāng tú shǔi shí yán。
kè yǒu lv̀ lín jiē lù zǔ，
shū shǔi huáng ěr yù hé xián。
yǔ tūi xī lǐu jīn fāng zhòng，
chūn rù jiāng méi yù bàn jiān。
yǒng niàn lù qū jīn fú huò，
chúi yún ān dé yǐ tiān fān 。