高踪不可及，羸马过溪桥。
欲别青山暮，相看白发饶。
断烟横远浦，急雨乱春潮。
望望仙旌尽，鸟鸣云树遥。

sòng lǐ jù chuān
gāo zōng bù kě jí，
léi mǎ guò xī qiáo。
yù bié qīng shān mù，
xiāng kàn bái fā ráo。
duàn yān héng yuǎn pǔ，
jí yǔ luàn chūn cháo。
wàng wàng xiān jīng jǐn，
niǎo míng yún shù yáo 。