秋阴深处阁钟声，幽径人来鸟解迎。
书访古台荒草合，珠明小沼夕阳晴。
多红树新添醉，如此青山好隐名。
游倦欲投萧寺宿，白云留我坐三更。

qīu rì tóng jiā lán fǎng shū yóu pú tí shān yòng jīn yǔ lián yín yùn
qīu yīn shēn chù gé zhōng shēng，
yōu jìng rén lái niǎo jiě yíng。
shū fǎng gǔ tái huāng cǎo hé，
zhū míng xiǎo zhǎo xī yáng qíng。
duō hóng shù xīn tiān zùi，
rú cǐ qīng shān hǎo yǐn míng。
yóu juàn yù tóu xiāo sì sù，
bái yún líu wǒ zuò sān gèng。