野梅清靖节，水仙韵坡公。
山谷秀而野，厥有山矾风。
陶苏黄三君，时异风味同。
后人思典刑，写入画图中。

tí huà méi shǔi xiān shān fán sān yǒu tú
yě méi qīng jìng jié，
shǔi xiān yùn pō gōng。
shān gǔ xìu ér yě，
jué yǒu shān fán fēng。
táo sū huáng sān jūn，
shí yì fēng wèi tóng。
hòu rén sī diǎn xíng，
xiě rù huà tú zhōng。