醉睡金堂月正明，屧廊来往寂无声。
乱霞委地来蕤惯，巾角弹棋感慨平。
罢舞似怜红锦皱，坠鬟潜觉玉钗轻。
夜香不断春微暖，相对调笙到五更。

dì zhān
zùi shùi jīn táng yuè zhèng míng，
xiè láng lái wǎng jì wú shēng。
luàn xiá wěi dì lái rúi guàn，
jīn jiǎo dàn qí gǎn kǎi píng。
bà wǔ sì lián hóng jǐn zhòu，
zhùi huán qián jué yù chāi qīng。
yè xiāng bù duàn chūn wēi nuǎn，
xiāng dùi diào shēng dào wǔ gèng。