读书万卷空复尔，怅望千秋亦惘然。
似有才人吊黄祖，不妨重赋鹦鹉篇。

tí guō cān xuě xiǎo zhào piàn sì jué jù qí èr
dú shū wàn juàn kōng fù ěr，
chàng wàng qiān qīu yì wǎng rán。
sì yǒu cái rén diào huáng zǔ，
bù fáng zhòng fù yīng wǔ piān。