陶潜归去来，凝凝清静退。
一世风流照映人，不须更惋文章碎。
大道多歧语不欺，河汾讲席至今疑。
瓣香别有沉吟处，欲榜荒山孺子祠。

jì tí zhū jǐu jiāng xiān shēng cí táng
táo qián gūi qù lái，
níng níng qīng jìng tùi。
yī shì fēng líu zhào yìng rén，
bù xū gèng wǎn wén zhāng sùi。
dà dào duō qí yǔ bù qī，
hé fén jiǎng xí zhì jīn yí。
bàn xiāng bié yǒu chén yín chù，
yù bǎng huāng shān rú zǐ cí。