已别留仍驻，残更语不归。
盘荷风搅影，枝鹊月惊飞。
儒术时何补，交情尔较稀。
风波各努力，万事易沾衣。

guò sù zhòng gāo guǎn zhōng
yǐ bié líu réng zhù，
cán gèng yǔ bù gūi。
pán hé fēng jiǎo yǐng，
zhī què yuè liáng fēi。
rú zhú shí hé bǔ，
jiāo qíng ěr jiào xī。
fēng bō gè nǔ lì，
wàn shì yì zhān yī。