真州城里荒园，藤花犹挂无枝树。
挐空紫爪，承挂秃干，飘零无主。
几度徘徊，满庭挂草，一天风絮。
看堆瓴累石，颓垣三尺，都不见，开门处。
曾记昔年歌舞。
更安详、食经茶谱。
绣帘促膝，玉阑携手，尽应仙侣。
谁料如今，假山遮断，桥头鹓鹭。
只斜阳一片，暮鸦万点，约将秋住。

shǔi lóng yín · zhēn zhōu fèi yuán
zhēn zhōu chéng lǐ huāng yuán，
téng huā yóu guà wú zhī shù。
rú kōng zǐ zhuǎ，
chéng guà tū gān，
piāo líng wú zhǔ。
jī dù pái huái，
mǎn tíng guà cǎo，
yī tiān fēng xù。
kàn dūi líng lèi shí，
túi yuán sān chǐ，
dū bù jiàn，
kāi mén chù。
céng jì xī nián gē wǔ。
gèng ān xiáng 、 shí jīng chá pǔ。
xìu lián cù xī，
yù lán xié shǒu，
jǐn yìng xiān lv̌。
shúi liào rú jīn，
jiǎ shān zhē duàn，
qiáo tóu yuān lù。
zhǐ xié yáng yī piàn，
mù yā wàn diǎn，
yuē jiāng qīu zhù。