风林何许著惊禽，惟有台州旧所临。
避地妻孥台在眼，藏山文字却关心。
维扬大将金城固，建业名臣天椠深。
说与单于归去好，长淮边是杀胡林。

jiāng shì tái zhōu
fēng lín hé xǔ zhù liáng qín，
wéi yǒu tái zhōu jìu suǒ lín。
bì dì qī nú tái zài yǎn，
cáng shān wén zì què guān xīn。
wéi yáng dà jiāng jīn chéng gù，
jiàn yè míng chén tiān qiàn shēn。
shuō yǔ dān yú gūi qù hǎo，
cháng huái biān shì shā hú lín 。