未步金銮上谏坡，曾看哭楚起沈疴。
言归此日江之永，但愿来年海不波。
鱼美武昌春意薄，雁回衡岳别情多。
枣梨姜芥谁相赠，且向涟溪问钓蓑。

zì è huán xiāng cì yùn dá shēn fū fāng bó
wèi bù jīn luán shàng jiàn pō，
céng kàn kū chǔ qǐ shěn kē。
yán gūi cǐ rì jiāng zhī yǒng，
dàn yuàn lái nián hǎi bù bō。
yú měi wǔ chāng chūn yì bó，
yàn húi héng yuè bié qíng duō。
zǎo lí jiāng jiè shúi xiāng zèng，
qiě xiàng lián xī wèn diào suō。