雁下平芜秋气深，要从湖海试雄心。
玉龙灰尽难成烛，彩凤归来不听琴。
正月繁霜伤小雅，斜飙细雨冻号禽。
阻风中酒兼朝夕，转毂光阴思不禁。

dēng zhōu yī xī dùi jǐu ǒu chéng shí cóng yuè yún tī guān gūi qīng jiāng pǔ dīng hài shí yuè qí sān
yàn xià píng wú qīu qì shēn，
yào cóng hú hǎi shì xióng xīn。
yù lóng hūi jǐn nán chéng zhú，
cǎi fèng gūi lái bù tīng qín。
zhèng yuè fán shuāng shāng xiǎo yǎ，
xié biāo xì yǔ dòng hào qín。
zǔ fēng zhōng jǐu jiān zhāo xī，
zhuǎn gǔ guāng yīn sī bù jìn。