黄鹤仙人击寥廓，碧鸡驿树指哀牢。
莽苍三适似餐腹，阿育四轮方驾尻。
醉草应添新醉草，征袍仍是旧征袍。
蛮方万里皆分虎，羡尔先被楚复陶。

zèng huáng lù quán zhí cì zhī guān diān nán qí yī
huáng hè xiān rén jí liáo kuò，
bì jī yì shù zhǐ āi láo。
mǎng cāng sān shì sì cān fù，
ā yù sì lún fāng jià kāo。
zùi cǎo yìng tiān xīn zùi cǎo，
zhēng páo réng shì jìu zhēng páo。
mán fāng wàn lǐ jiē fēn hǔ，
xiàn ěr xiān bèi chǔ fù táo。