短檠方册不增穷，穷到无锥文字工。
与我心同如印印，使人意快似风风。
江山信笔机之熟，天地忘怀气所充。
耆旧录中书隐德，其他无以易庞公。

jì sūn xué cháng xiào sī
duǎn qíng fāng cè bù zēng qióng，
qióng dào wú zhūi wén zì gōng。
yǔ wǒ xīn tóng rú yìn yìn，
shǐ rén yì kuài sì fēng fēng。
jiāng shān xìn bǐ jī zhī shú，
tiān dì wàng huái qì suǒ chōng。
qí jìu lù zhōng shū yǐn dé，
qí tā wú yǐ yì páng gōng 。