未曾得隽利名场，犹敢犯危烟瘴乡。
大庾岭高梅挺拔，东莞天远海汪洋。
其凡饱以史收拾，所异刚于诗主张。
归数群雄可雌视，麒麟谁得碍康庄。

sòng líu xūn qīng
wèi céng dé jùn lì míng cháng，
yóu gǎn fàn wēi yān zhàng xiāng。
dà yǔ líng gāo méi tǐng bá，
dōng guān tiān yuǎn hǎi wāng yáng。
qí fán bǎo yǐ shǐ shōu shí，
suǒ yì gāng yú shī zhǔ zhāng。
gūi shù qún xióng kě cí shì，
qí lín shúi dé ài kāng zhuāng 。