潇洒一区山四围，朱帘高卷昼阴移。
三竿已上其谁报，一线初长也自知。
鼓腹晒书春拍拍，蓬头晞发暖垂垂。
晴窗大得志机趣，渴爵窥盆更不疑。

tí lǐ dá xiān jìng hūi xuān
xiāo sǎ yī qū shān sì wéi，
zhū lián gāo juàn zhòu yīn yí。
sān gān yǐ shàng qí shúi bào，
yī xiàn chū cháng yě zì zhī。
gǔ fù shài shū chūn pāi pāi，
péng tóu xī fā nuǎn chúi chúi。
qíng chuāng dà dé zhì jī qù，
kě jué kūi pén gèng bù yí 。