幼抛南聚落，晚据北丛林。
道貌枯中泽，禅机浅处深。
山腰云出没，水面月浮沉。
贾鸟勘还破，牢笼付一吟。

zèng jī shàng rén
yòu pāo nán jù luò，
wǎn jù běi cóng lín。
dào mào kū zhōng zé，
shàn jī qiǎn chù shēn。
shān yāo yún chū méi，
shǔi miàn yuè fú chén。
jiǎ niǎo kān huán pò，
láo lóng fù yī yín 。