乍见泥金喜复惊，祖宗慈荫汝身荣。
功名虽并春风发，心性须如秋水平。
处世毋忘修德业，立身慎莫坠家声。
言中告戒休轻忽，持此他年事圣明。

xǐ dà ér lín qìng lián jié nán gōng shī yǐ xù zhī
zhà jiàn ní jīn xǐ fù liáng，
zǔ zōng cí yìn rǔ shēn róng。
gōng míng sūi bìng chūn fēng fā，
xīn xìng xū rú qīu shǔi píng。
chù shì wú wàng xīu dé yè，
lì shēn shèn mò zhùi jiā shēng。
yán zhōng gào jiè xīu qīng hū，
chí cǐ tā nián shì shèng míng。