白裕西风老薜萝，柴扉键闭免讥诃。
衰年肺病投人少，落日秋声到树多。
十载功名归战马，三边烽火忆明驼。
九重若借西凉簿，宝剑犹堪靖两河。

wǎn huā xī qīu rì
bái yù xī fēng lǎo bì luó，
chái fēi jiàn bì miǎn jī hē。
shuāi nián fèi bìng tóu rén shǎo，
luò rì qīu shēng dào shù duō。
shí zài gōng míng gūi zhàn mǎ，
sān biān fēng huǒ yì míng tuó。
jǐu zhòng ruò jiè xī liáng bù，
bǎo jiàn yóu kān jìng liǎng hé。