忆昔同探杏花春，相逢半是惜春人。
我归仍守半矶旧，君去重分虎竹新。
赠别辞荒惭芍药，颂功心切赞麒麟。
番阳便是登仙路，莫向湖头再问津。

sòng zhōu tíng càn qǐ fù zhī ráo zhōu
yì xī tóng tàn xìng huā chūn，
xiāng féng bàn shì xī chūn rén。
wǒ gūi réng shǒu bàn jī jìu，
jūn qù zhòng fēn hǔ zhú xīn。
zèng bié cí huāng cán sháo yào，
sòng gōng xīn qiē zàn qí lín。
fān yáng biàn shì dēng xiān lù，
mò xiàng hú tóu zài wèn jīn。