是否于陵旧，寥寥抔土存。
碑残犹有字，城僻只如村。
冷落带秋色，摧隤侵雨痕。
至今齐国士，若辈可同论。

cháng shān chén zhòng zǐ mù
shì fǒu yú líng jìu，
liáo liáo póu tǔ cún。
bēi cán yóu yǒu zì，
chéng pì zhǐ rú cūn。
lěng luò dài qīu sè，
cūi túi qīn yǔ hén。
zhì jīn qí guó shì，
ruò bèi kě tóng lùn。