长堤一望夕晖斜，芳树枝枝待暮鸦。
西岭生云枝作雨，东风无力不飞花。
娇莺细啭留清昼，孤鹜徐飞带晚霞。
野客独扶藜杖远，柳阴深处觅渔家。

chūn jiāo wǎn tiào cì yùn
cháng dī yī wàng xī hūi xié，
fāng shù zhī zhī dài mù yā。
xī líng shēng yún zhī zuò yǔ，
dōng fēng wú lì bù fēi huā。
jiāo yīng xì zhuàn líu qīng zhòu，
gū mù xú fēi dài wǎn xiá。
yě kè dú fú lí zhàng yuǎn，
lǐu yīn shēn chù mì yú jiā。