门外正霜飞，何堪送所知。
愁肠萦远水，别面化枯枝。
冷澹稀人识，清羸好自支。
芥针能得几，万里去师资。

bié táo biān xīu shí kùi sì shǒu qí sì
mén wài zhèng shuāng fēi，
hé kān sòng suǒ zhī。
chóu cháng yíng yuǎn shǔi，
bié miàn huà kū zhī。
lěng dàn xī rén shì，
qīng léi hǎo zì zhī。
jiè zhēn néng dé jī，
wàn lǐ qù shī zī。