万户苍烟里，孤城绿水隈。
郡斋多近草，狱户长新苔。
国变怀砖俗，人惊判剑才。
公馀寻古迹，先上鲁连台。

sòng bié xiè zài háng sī lǐ dōng chāng qí èr
wàn hù cāng yān lǐ，
gū chéng lv̀ shǔi wēi。
jùn zhāi duō jìn cǎo，
yù hù cháng xīn tái。
guó biàn huái zhuān sú，
rén liáng pàn jiàn cái。
gōng yú xún gǔ jī，
xiān shàng lǔ lián tái。