柏溪先生二室英，手抉云汉披瑶琼。
床头百斗自浮湛，胸中五车斗纵横。
兴来和墨扫生绢，幅幅宛出淇园清。
古色莽苍风雨黯，元气淋漓鬼神惊。
珍重一竿世稀有，已觉渭川无千亩。
瑟瑟霜叶动秋涛，冥冥烟干蟠苍虬。
瞥睹寒气生两腋，白云冉冉堕虚牖。
遥想盘礴落笔时，潇湘失色神龙走。
吁嗟沈翁直节似此君，翛翛得意兼得神，湖州太常非其伦。

tí bǎi xī shěn xiān shēng mò zhú
bǎi xī xiān shēng èr shì yīng，
shǒu jué yún hàn pī yáo qióng。
chuáng tóu bǎi dǒu zì fú zhàn，
xiōng zhōng wǔ chē dǒu zòng héng。
xīng lái hé mò sǎo shēng juàn，
fú fú wǎn chū qí yuán qīng。
gǔ sè mǎng cāng fēng yǔ àn，
yuán qì lín lí gǔi shén liáng。
zhēn zhòng yī gān shì xī yǒu，
yǐ jué wèi chuān wú qiān mǔ。
sè sè shuāng yè dòng qīu tāo，
míng míng yān gān pán cāng qíu。
piē dǔ hán qì shēng liǎng yì，
bái yún rǎn rǎn duò xū yǒu。
yáo xiǎng pán bó luò bǐ shí，
xiāo xiāng shī sè shén lóng zǒu。
xū jiē shěn wēng zhí jié sì cǐ jūn，
xiāo xiāo dé yì jiān dé shén，
hú zhōu tài cháng fēi qí lún。