山城月冷鸡声早，石磴霜寒马度迟。
残戍凄凉兵战后，上林迢递雁来时。
三边去路无穷尽，万里归心未有期。
望断飞云亲舍外，寥寥孤剑欲何之。

xīn wèi jì qīu fèng shǐ chū jū yōng guān yòng dù gōng bù xiǎo fā gōng ān yùn
shān chéng yuè lěng jī shēng zǎo，
shí dèng shuāng hán mǎ dù chí。
cán shù qī liáng bīng zhàn hòu，
shàng lín tiáo dì yàn lái shí。
sān biān qù lù wú qióng jǐn，
wàn lǐ gūi xīn wèi yǒu qī。
wàng duàn fēi yún qīn shè wài，
liáo liáo gū jiàn yù hé zhī。