别酒临高馆，归人值暮秋。
山川桃竹杖，雨雪木兰舟。
开阁悬青眼，还家恋白头。
吴梅花早发，远折问离愁。

sòng qián zǐ bì huán jiāng nán
bié jǐu lín gāo guǎn，
gūi rén zhí mù qīu。
shān chuān táo zhú zhàng，
yǔ xuě mù lán zhōu。
kāi gé xuán qīng yǎn，
huán jiā liàn bái tóu。
wú méi huā zǎo fā，
yuǎn zhé wèn lí chóu。