徵士士龙之子孙，天马为胸气深厚。
逸才致远谁能羁？
少年气已干牛斗。
尔来狼狈一缊袍，豪荡肯居狐貉后。
文豹深藏雾雨濛，潜蛟终作风雷吼。
相羊廛市昔倾盖，执雉定交欢握手。
燕坐谈天试相语，击蛇掉尾还应首。
众人乃欲攘其踰，无异醯鸡喧瓮缶。
獬冠蝉弁戏推许，鼠目獐头惭老丑。
嗟予退处操如蚓，分与穷猿擅林薮。
虫飞蝠伏各有时，万物行藏信非偶。
文章藻绘亦安用，画虎不成徒类狗。
宁为牧猪隐蒲博，虽非待兔聊株守。
豻袖无堪厕朝列，鹿门正可安农亩。
君不见千秋麟阁诮猕猴，乌用丹青传不朽。

zèng qín yǎn lù shēng
zhēng shì shì lóng zhī zǐ sūn，
tiān mǎ wèi xiōng qì shēn hòu。
yì cái zhì yuǎn shúi néng jī ？
shǎo nián qì yǐ gān níu dǒu。
ěr lái láng bèi yī yūn páo，
háo dàng kěn jū hú hé hòu。
wén bào shēn cáng wù yǔ méng，
qián jiāo zhōng zuò fēng léi hǒu。
xiāng yáng chán shì xī qīng gài，
zhí zhì dìng jiāo huān wò shǒu。
yàn zuò tán tiān shì xiāng yǔ，
jí shé diào wěi huán yìng shǒu。
zhòng rén nǎi yù ràng qí yú，
wú yì xī jī xuān wèng fǒu。
xiè guān chán biàn xì tūi xǔ，
shǔ mù zhāng tóu cán lǎo chǒu。
jiē yú tùi chù cāo rú yǐn，
fēn yǔ qióng yuán shàn lín sǒu。
chóng fēi fú fú gè yǒu shí，
wàn wù xíng cáng xìn fēi ǒu。
wén zhāng zǎo hùi yì ān yòng，
huà hǔ bù chéng tú lèi gǒu。
níng wèi mù zhū yǐn pú bó，
sūi fēi dài tù liáo zhū shǒu。
àn xìu wú kān cè zhāo liè，
lù mén zhèng kě ān nóng mǔ。
jūn bù jiàn qiān qīu lín gé qiào mí hóu，
wū yòng dān qīng chuán bù xǐu。