晚寺钟声罢，轻风送塔铃。
月庭霜树白，禅室一镫青。
夜静花香细，枝摇鸟梦醒。
萧然尘世外，倚榻坐听经。

jìng jū yuàn qīu yè
wǎn sì zhōng shēng bà，
qīng fēng sòng tǎ líng。
yuè tíng shuāng shù bái，
shàn shì yī dēng qīng。
yè jìng huā xiāng xì，
zhī yáo niǎo mèng xǐng。
xiāo rán chén shì wài，
yǐ tà zuò tīng jīng。