冠裳初集大明宫，祗倚堂堂庙柱雄。
门外问年堂潞国，阵前克敌记莱公。
肯穿豹尾趋南极，群向螭头拜下风。
转物工夫浑不动，折冲端在笑谈中。

shòu yú chéng xiāng qí shí
guān cháng chū jí dà míng gōng，
zhī yǐ táng táng miào zhù xióng。
mén wài wèn nián táng lù guó，
zhèn qián kè dí jì lái gōng。
kěn chuān bào wěi qū nán jí，
qún xiàng chī tóu bài xià fēng。
zhuǎn wù gōng fū hún bù dòng，
zhé chōng duān zài xiào tán zhōng。