自笑茅檐多野意，水边栽柳翠成堆。
鹤因无恙老犹健，燕若有情贫亦来。
曲径斜穿花影入，小池低傍竹阴开。
故人有意能相访，细啜茶瓯当酒杯。

tí chéng xī shū shè cì yùn
zì xiào máo yán duō yě yì，
shǔi biān zāi lǐu cùi chéng dūi。
hè yīn wú yàng lǎo yóu jiàn，
yàn ruò yǒu qíng pín yì lái。
qū jìng xié chuān huā yǐng rù，
xiǎo chí dī bàng zhú yīn kāi。
gù rén yǒu yì néng xiāng fǎng，
xì chuò chá ōu dāng jǐu bēi。