王孙归未得，芳草接平芜。
边报不时有，乡书绝迹无。
马怜桥外洗，猿忆洞中呼。
客邸又寒食，故乡天一隅。

hé sōng shí zhāi hán shí kè zhōng
wáng sūn gūi wèi dé，
fāng cǎo jiē píng wú。
biān bào bù shí yǒu，
xiāng shū jué jī wú。
mǎ lián qiáo wài xǐ，
yuán yì dòng zhōng hū。
kè dǐ yòu hán shí，
gù xiāng tiān yī yú。