独游寻往迹，亭榭失芳菲。
菜甲经春长，鱼苗过雨肥。
铜瓶沈碧井，石碣断台矶。
只有空梁燕，年年他自飞。

líu tí kāi yuán sì shǔi gé qí yī
dú yóu xún wǎng jī，
tíng xiè shī fāng fēi。
cài jiǎ jīng chūn cháng，
yú miáo guò yǔ féi。
tóng píng shěn bì jǐng，
shí jié duàn tái jī。
zhǐ yǒu kōng liáng yàn，
nián nián tā zì fēi。