食肉贱糠核，饥人安敢辞。
狐貉轻短褐，寒士为固奇。
自予遭世故，举室尽流离。
东临沧海岸，北度三江湄。
蛟螭时作横，鲸鼍屡见欺。
展转及衰暮，始见此门楣。
徒壁类司马，上漏似原思。
既无陈平席，岂有董生帷。
覆篑或成墙，编苇聊当篱。
迢迢白沙冈，当户势逶迤。
遥遥秋浦波，临轩散涟漪。
翻蜚野鸟群，参差灌木枝。
赋此平生意，庶为百世规。
湫隘诚可哂，欣幸方在兹。

xīn dé xī shàng máo wū
shí ròu jiàn kāng hé，
jī rén ān gǎn cí。
hú hé qīng duǎn hé，
hán shì wèi gù qí。
zì yú zāo shì gù，
jǔ shì jǐn líu lí。
dōng lín cāng hǎi àn，
běi dù sān jiāng méi。
jiāo chī shí zuò héng，
jīng tuó lv̌ jiàn qī。
zhǎn zhuǎn jí shuāi mù，
shǐ jiàn cǐ mén méi。
tú bì lèi sī mǎ，
shàng lòu sì yuán sī。
jì wú chén píng xí，
qǐ yǒu dǒng shēng wéi。
fù kùi huò chéng qiáng，
biān wěi liáo dāng lí。
tiáo tiáo bái shā gāng，
dāng hù shì wēi yǐ。
yáo yáo qīu pǔ bō，
lín xuān sàn lián yī。
fān fēi yě niǎo qún，
cān chà guàn mù zhī。
fù cǐ píng shēng yì，
shù wèi bǎi shì gūi。
jiǎo ài chéng kě shěn，
xīn xìng fāng zài zī。