红蜡半销残焰短。
欹枕钗横云鬓乱。
好天良月尽伤心，纱窗暖。
金樽满。
何事狂夫音信断。
低语前欢频转面。
却怕良宵重梦见。
玉炉空袅寂寥香，珠帘捲。
芳草远。
旧恨年年秋不管。

tiān xiān zǐ qí èr gūi yuàn，jí táng cí
hóng là bàn xiāo cán yàn duǎn。
yī zhěn chāi héng yún bìn luàn。
hǎo tiān liáng yuè jǐn shāng xīn，
shā chuāng nuǎn。
jīn zūn mǎn。
hé shì kuáng fū yīn xìn duàn。
dī yǔ qián huān pín zhuǎn miàn。
què pà liáng xiāo zhòng mèng jiàn。
yù lú kōng niǎo jì liáo xiāng，
zhū lián juǎn。
fāng cǎo yuǎn。
jìu hèn nián nián qīu bù guǎn。