暖风吹雨佐花开，送我滦阳第四回。
内院赐曾传侧带，江南画不数重台。
回黄抱紫传真诀，媲白抽青陋小才。
自是妖红居第一，他年折桂莫惊猜。

xiǎo yuàn sì yuè shí èr rì mǔ dān shǐ kāi nǎi dān tái huā yě yú jiāng shàng kāi píng zuò shī shì jǐn
nuǎn fēng chūi yǔ zuǒ huā kāi，
sòng wǒ luán yáng dì sì húi。
nèi yuàn sì céng chuán cè dài，
jiāng nán huà bù shù zhòng tái。
húi huáng bào zǐ chuán zhēn jué，
pì bái chōu qīng lòu xiǎo cái。
zì shì yāo hóng jū dì yī，
tā nián zhé gùi mò liáng cāi。