七月坐凉宵，金波满丽谯。
容华芳意改，枕席怨情饶。
锦字沾愁泪，罗裙缓细腰。
不如银汉女，岁岁鹊成桥。

qī yuè gūi qíng
qī yuè zuò liáng xiāo，
jīn bō mǎn lì qiáo。
róng huá fāng yì gǎi，
zhěn xí yuàn qíng ráo。
jǐn zì zhān chóu lèi，
luō qún huǎn xì yāo。
bù rú yín hàn nv̌，
sùi sùi què chéng qiáo。