奉使趋庭日，严霜委紫荆。
孝诚天地格，忠义日星明。
未弭江东节，俄罗海上兵。
潜身向何地，天末暮云横。

zhāng shī yǔn xiàn qiān
fèng shǐ qū tíng rì，
yán shuāng wěi zǐ jīng。
xiào chéng tiān dì gé，
zhōng yì rì xīng míng。
wèi mǐ jiāng dōng jié，
é luō hǎi shàng bīng。
qián shēn xiàng hé dì，
tiān mò mù yún héng。