鸟啼琐窗曙，薄寒犹中人。
綵服龙香炙，玉台鸾镜陈。
体轻腰束素，步细袜生尘。
洗妆初敛笑，握发半含嚬。
柳叶邀郎画，桃花倩妾匀。
蜂黄微点额，猩血浅涂唇。
不畏秋娘妒，那愁飞燕嗔。
淑姿岂长好，贞心终不泯。
愿为双紫绶，缠绕向渠身。

fù dé jiā rén xiǎo zhuāng
niǎo tí suǒ chuāng shù，
bó hán yóu zhōng rén。
cǎi fú lóng xiāng zhì，
yù tái luán jìng chén。
tǐ qīng yāo shù sù，
bù xì wà shēng chén。
xǐ zhuāng chū liàn xiào，
wò fā bàn hán pín。
lǐu yè yāo láng huà，
táo huā qiàn qiè yún。
fēng huáng wēi diǎn é，
xīng xiě qiǎn tú chún。
bù wèi qīu niáng dù，
nà chóu fēi yàn tián。
shú zī qǐ cháng hǎo，
zhēn xīn zhōng bù mǐn。
yuàn wèi shuāng zǐ shòu，
chán rào xiàng qú shēn。