云西老人富文艺，博闻好古无仕志。
我虽不识尝梦之，矫矫丰姿髯磔猬。
驭风骑气上钧天，断缣尺楮人间传。
点染彷佛营丘李，重冈复嶂孤云边。
溪头春还雨新足，灌木苍苍柳将绿。
漫郎刺船何处去，待向前村借书读。
人生富贵如秋烟，草木同腐良可怜。
老成典刑不复见，展卷题诗心惘然。

yún xī lǎo rén chūn shān píng yuǎn tú
yún xī lǎo rén fù wén yì，
bó wén hǎo gǔ wú shì zhì。
wǒ sūi bù shì cháng mèng zhī，
jiǎo jiǎo fēng zī rán zhé wèi。
yù fēng qí qì shàng jūn tiān，
duàn jiān chǐ chǔ rén jiān chuán。
diǎn rǎn páng fó yíng qīu lǐ，
zhòng gāng fù zhàng gū yún biān。
xī tóu chūn huán yǔ xīn zú，
guàn mù cāng cāng lǐu jiāng lv̀。
màn láng cì chuán hé chù qù，
dài xiàng qián cūn jiè shū dú。
rén shēng fù gùi rú qīu yān，
cǎo mù tóng fǔ liáng kě lián。
lǎo chéng diǎn xíng bù fù jiàn，
zhǎn juàn tí shī xīn wǎng rán。