雨过青山麓，溪流涨新绿。
麦熟雉将雏，桑老蚕绿簇。
荷锸朝出耕，释耕还读书。
行行负薪诵，咄咄带经锄。
门无石壕吏，户有毕卓瓮。
客至辄倾尝，嬉笑杂嘲讽。
此非桃花源，乃是朱陈村。
儿女毕婚嫁，含饴弄诸孙。
于戏髯张非画史，才比中郎亦无子。
空留遗墨在人间，竹屋荒凉月如水。

zhāng xī yún gēng dú tú
yǔ guò qīng shān lù，
xī líu zhǎng xīn lv̀。
mài shú zhì jiāng chú，
sāng lǎo cán lv̀ cù。
hé chá zhāo chū gēng，
shì gēng huán dú shū。
xíng xíng fù xīn sòng，
duō duō dài jīng chú。
mén wú shí háo lì，
hù yǒu bì zhuō wèng。
kè zhì zhé qīng cháng，
xī xiào zá cháo fēng。
cǐ fēi táo huā yuán，
nǎi shì zhū chén cūn。
ér nv̌ bì hūn jià，
hán yí nòng zhū sūn。
yú xì rán zhāng fēi huà shǐ，
cái bǐ zhōng láng yì wú zǐ。
kōng líu yí mò zài rén jiān，
zhú wū huāng liáng yuè rú shǔi。