秋来喜遇双重九，岁里欣逢两立春。
重叠也知天好事，流连无过老閒人。
山茶吐晕红侵肉，窨酒吹香白到唇。
水榭一区微料理，湖光趁取玻瓈新。

lì chūn rì ǒu tí
qīu lái xǐ yù shuāng zhòng jǐu，
sùi lǐ xīn féng liǎng lì chūn。
zhòng dié yě zhī tiān hǎo shì，
líu lián wú guò lǎo xián rén。
shān chá tǔ yūn hóng qīn ròu，
yìn jǐu chūi xiāng bái dào chún。
shǔi xiè yī qū wēi liào lǐ，
hú guāng chèn qǔ bō lí xīn。